october, 2020

24oct21:0023:00Cabarete: Boahtte geassi/ Neste sommerBeaivváš Sámi Našunála Teáhter Event Organized By: Álttá Sámi Giellaguovddáš

Event Details

SÁMEGILLII: Boahtte geassi – Sátira ja dovddus
lávlagat.

 

Kabarea “Boahtte
geassi” leat dearvvuođat mis buohkaide, maŋŋel jahkebeali Corona-pandemiija,
go njukčamánu gaskkamuttuin rievddai dilli, ja o
allugat, nu go mii ge maid dáppe
teáhteris, gárte ruovttus bargat, oahpu čuovvut, studeret ja soabađit nu bures
go vejolaččat.

Ii ge mannán geassi ge šaddan nu
go dábálaččat, ja guhkin eret nu go eatnasat ledje sávvan! Muhto doaivumis
boahtte geassái lea dilli buorránan!

 

Leaikkastallamiin ja dovddus
lávlagiiguin muittašit mii
sihke báikkálaš
dáhpáhusaid, ja dáhpáhusaid muđui
máilmmis, ja leat Roger Ludvigsen, Egil Keskitalo ja Nils
Henrik Buljo geat ovdanbuktet ”Boahtte geassi” kabarea, masa Egil
Keskitalo lea čállán teavsttaid. Teáhterhoavda Rolf Degerlund lea
bagadan čájálmasa.

 

Čájehuvvo
Álttás, Cit
y Scene, golggotmánu 24.b. dii 21.00.

Bileahtta: https://cityscene.hoopla.no/sales/beaivvas2020

 

Fuom! Go corona-dili geažil eat
sáhte vuovdit nu ollu bileahtaid go dábálaččat, ja jus oktage it hálit manáhit
min kabarea
ža, de ávžžuhit ahte geahččit osttet bileahta ovdagihtii.

 

 

Mii sávvat váimmolaš
buresboahtima buohkaide, buriin movttain, ráinnas gieđaiguin ja goit unnimusat
olles mehtara gaskkain! 



NORSK: Neste sommer – Satire og kjente låter.

Cabareten «Boahtte geassi”, som på norsk betyr
neste sommer, er vår lille hilsen til alle etter et halvår med
Corona-pandemien. I
midten av mars da
alt ble forandret, måtte
mange, også vi her på teatret,
jobbe hjemmefra, følge undervisning, studere og leve
sammen hjemme som best man kunne.

Og heller ikke årets sommer ble som vanlig, og langt i fra slik mange
hadde ønsket seg!

Men neste sommer, ja da blir alt
bra igjen,
forhåpentligvis!

Med et skråblikk og med kjente
låter memorerer vi hendelser som har skjedd både
lokalt og ellers ute
i verden i tiden som har gått, og det er trioen Roger Ludvigsen, Egil
Keskitalo og Nils Henrik Buljo som presenterer tekst og musikk.

Tekstene er skrevet av Egil Keskital og Teatersjef Rolf Degerlund står
for regien.

 

I Alta, City scene, lørdag
24. oktober kl. 21.00.

Billett: https://cityscene.hoopla.no/sales/beaivvas2020

 

PS! På grunn av
corona-situasjonen selges det et begrenset antall billetter, og derfor
oppfordrer vi alle som absolutt ikke vil gå glipp av vår lille “corona-cabaret”
til å kjøpe billett på forhånd.

Vi ønsker alle hjertelig velkommen,
med godt humør, rene hender og med minst en hel meters avstand
!

 

Who is this activity for

Rávisolbmuide / voksne

Time

(Saturday) 21:00 - 23:00

Location

Studenthuset City Scene

Markedsgate 3, 9510 Alta

Organizer

Álttá Sámi Giellaguovddášpost@alttasg.no Nøkkelstien 2, 9510 Alta

Privacy Preference Center

X
X