october, 2020

19oct11:0014:00Giellavahku rahpan ja Várjjatluođit Event Organized By: Isak Saba guovddáš

Event Details

*Bures boahtin* Unjárgga gieldda giellavahku rahpandoaluide.
– Sátnejođiheaddji leahkku giellavahku tii. 11:00 Isak Saba guovddážis.
– Stuorravuona kapeallasearvi guossuha lunšša.
– Isak Saba guovddáš guossuha káfe ja gáhku.
– Inger Katrine Juuso ja Kim-Erling Methi Johansen muitaleaba luohteprošeavttas, mainna leaba bargamin. Várjjat luođit gullogohtet.
– Vásit live musihka Inkeri Laitinen ja Kim-Erling Methi Johansen bokte.
– Mai Britt Utsi buktá ovdan Várjjat luđiid erenoamášvuođa iežas logaldallamis “Várjjad luođit Várggáid lennis Rissebávtái”.
– Annukka Hirsvavuopio-Laiti čuvge ges árbevirolaš luođi mearkkašumi ođđaáigásaš musihkas iežas logaldallamis “Árbevirolaš luohti ja ođđa sámemusihkka”.
– Rábas lávdi, rohttet don ge luođi!
Dieđiheapmi: isaksabasenteret@nesseby.kommune.no, čális iežat náma ja tlf. nummira.
Sadji 25 olbmui.

*Velkommen* til åpningsarrangementet av samisk språkuke i Nesseby kommune.
– Ordfører åpner språkuken kl. 11:00 på Isak Saba senteret.
– Karlebotn kapellforening tilbyr lunsj.
– Isak Saba senteret serverer kaffe og kake.
– Inger Katrine Juuso og Kim-Erling Methi Johansen presenterer joikeprosjektet de jobber med. Varangerjoikene samles.
– Opplev live musikk ved Inkeri Laitinen og Kim-Erling Methi Johansen.
– Mai Britt Utsi løfter frem Varangerjoikenes særpreg i hennes foredrag «Varangerjoikene fra Vardø til Grasbakken».
– Annukka Hirsvavuopio Laiti forteller hva tradisjonell joik har betydd for ny moderne musikk i hennes foredrag «Tradisjonell joik og ny samisk musikk».
– Åpen scene, ta en joik!
Påmelding: isaksabasenteret@nesseby.kommune.no, skriv navn og tlf. nummeret ditt.
Plass til 25 deltakere.

Time

(Monday) 11:00 - 14:00

Organizer

Isak Saba guovddáš Vuonnabahta

Privacy Preference Center

X
X