Program Giellavahkku 19.-25. Oktober 2020

october, 2020

12oct09:3012:00Guollelihkku Teáhter mánáide/ Fiskelykke teater for barn Sámi Nášunálateáhter Beaivváš čájeha bihttá "Guollelihkku" mánáide/Sámi Nášunálateáhter Beaivváš viser teaterstykket fiskelykke for barn

13oct09:0009:00Beate Heide og Berit Alette Mienna: Nammalávlla – en fortelling om en isbjørnunge som kommer vekk fra mammaen sin mens de vandrer mot havetBerit Heide muitala ja Berit Alette Mienna: Nammalávlla - muitalus jiekŋaguovžžačivgga birra mii láhppu iežas eatnis johtimis meara guvlui Event Organized By: Troms og Finnmark fylkesbibliotek - Samisk bibliotektjeneste

13oct10:0012:00teáhter mánáide/teater for barnSámi Nášunálateáhter Beaivváš čájeha Guollelihkku ja Jallas Stállu mánáide Ákšovuona mánáidgárddis ja skuvllas/Sámi Nášunálateáhter Beaivváš viser teater til barn ved oksfjord oppvekstsenter

15oct18:3021:00Giedtine- hvem eier vinden? Event Organized By: Gïelem Nastedh, Saemien Sijte, Åarjelhsaemien Teatere, Nordland Teater

16oct(oct 16)00:0015nov(nov 15)00:00SnapshatfilterSnapfilter, EAHTSAM Event Organized By: Trøndelag fylkeskommune

16octAll Day26Virtual EventQuiz om Donald Duck på lulesamiskHamarøy bibliotek inviterer til quiz om Donald Duck på lulesamisk Event Organized By: Hábmera girjjevuorkká - Hamarøy bibliotek

16oct19:0021:30Giedtine - Hvem eier vinden? Event Organized By: Raasten rastah

17octAll Day30hgfd gdfвапывапвыа Event Organized By: Røros bryggeri

17oct(oct 17)15:0023(oct 23)22:00Giellavahkku -Oslo Sámi ViessuGolggotmánu 17.-23. beivviid 2020 Event Organized By: Samisk Hus / Oslo Sámi Viessu

18octAll DayVirtual EventHistorietimen på Facebookom samiske kulturminner Event Organized By: Trøndelag fylkeskommune

18oct12:0014:15Chihiro ilmmiid gaskkas -filbmačájáhus TamperesTamperes doapmalit giellavahku áiggiid ovdii Chihiro ilmmiid gaskkas filmmain. Event Organized By: Sis-Suoma Sámesearvi Bárbmu rs

19oct(oct 19)00:0025(oct 25)00:00Samisk språkvecka 2020Samisk språkvecka 2020 Event Organized By: Samiskt språkcentrum

19oct(oct 19)00:0020(oct 20)00:00Tjiehtjeremåara/LykkebeinetDen kulturelle skolesekken Event Organized By: Den kulturelle skolesekken Røros kommune

19oct(oct 19)00:0023(oct 23)00:00DKS - Samisk tovedsbueGeir Anders Hætta Berger er på turné med Samisk tovedsbue for Den kulturelle skolesekken. Event Organized By: Trøndelag fylkeskommune

19oct(oct 19)00:0023(oct 23)00:00Aktiviteter for alle barna i Luvlege maanagierte

19oct00:00Virtual EventNoerengïele Event Organized By: Noereh

19oct00:00Virtual EventGiellavahkku - Samisk språkukeNettarrangement Event Organized By: Nord-Troms museum og Reisa nasjonalpark

19oct(oct 19)00:0023(oct 23)00:00Suaja Maanagïertes Gïelevåhkoe

19oct(oct 19)00:0023(oct 23)00:00Workshop med Thomas Gælok, bildevisning om reindriftsåret og språkaktiviteter med Gïeleviehkie Event Organized By: Snåsa Skole

19oct(oct 19)00:0023(oct 23)00:00Bokbussen, forfatterbesøk av Anne-Grethe Leine BientiemForfatteren av boka En skikkelig flink liten reingjeter, Anne- Grethe Leine Bientiem reiser rundt med bokbussen, under Vrimmelfestivalen i Ytre Namdal Event Organized By: Trøndelag fylkeskommune

19oct01novMánáid Ráidu Event Organized By: Gielem nastedh

19oct(oct 19)00:0025(oct 25)00:00Dagens lulesamiske ordSynlighet og språklæring i biblioteket Event Organized By: Stormen sáme guovdásj

19oct(oct 19)00:0025(oct 25)00:00Synliggjøring av samisk på Cafe Midtpunktet Event Organized By: Gielem nastedh

19oct(oct 19)00:0025(oct 25)00:00Synliggjøring av samisk på Coop Prix Event Organized By: Gielem nastedh

19oct(oct 19)00:0025(oct 25)00:00Synliggjøring av samisk språk på Snåsa Hotell Event Organized By: Snåsa Hotell

19oct(oct 19)00:0025(oct 25)00:00Informasjonsutstilling om pitesamisk språk i Stormen bibliotek Event Organized By: Stormen sáme guovdásj

19oct(oct 19)00:0025(oct 25)00:00Skilting og merking i Stormen bibliotek Event Organized By: Stormen sáme guovdásj

19oct(oct 19)00:0025(oct 25)00:00Språkkampanje for barnehager og småtrinnene i skolenStormen sáme guovdásj har til årets Giellavahkko valgt å legge hovedvekt språkarbeid som rekker ut til barnehager og småtrinnene i skolen.

19oct00:0000:00Boklansering av barnebøkerGïelem Nastedh sammen med Trøndelag fylkeskommune har bokutslipp av samiske barnebøker Event Organized By: Gielem nastedh

19octAll Day23Virtual EventFeFo språkkonkurranseFeFo gilvu Giellavahkkus Event Organized By: Finnmarkseiendommen - Finnmárkkuopmodat (FeFo)

19octAll Day23Aktiviteter I Luvlege maanagierteAlle i Luvlege maanagierte

19octAll Day25Čájáhus/ Utstilling"Du skal ikke leite lenge før komagtuppan stikk fram" Event Organized By: Álttá Sámi Giellaguovddáš

19octAll Day23Utstilling av samiske museumsgjenstanderUtstiling av samiske museumsgjenstander Event Organized By: Gïeleaernie, Rarvihke

19octAll DayLulesamisk skilting på Hamarøy bibliotek Event Organized By: Hábmera girjjevuorkká - Hamarøy bibliotek

19octAll DayAlmmuheapmi / lansering av ny hjemmesideÁlttá sámi giellaguovddáš - www.alttasg.no Event Organized By: Álttá Sámi Giellaguovddáš

19oct09:0014:15Museabeaivvit skuvlii Event Organized By: Sámiid Vuorká-Dávvirat & Kárenaš Sámi Giella- ja kulturguovddáš

19oct10:0015:00Govvačájáhus !Jođi buoret go oru"Fotoutstilling "Bedre å være på reise enn å være i ro" Event Organized By: Kárenaš Sámi Giella- ja kulturguovddáš

19oct10:3011:30Jens Martin Mienna: Nilla ja Ádegáhttu - Halloween Event Organized By: Nordreisa bibliotek/Troms og Finnmark fylkesbibliotek

19oct(oct 19)11:0023(oct 23)15:00Gilvu- vuoitte Finnmark Rein-jáhka!

19oct11:0011:30Sámi Giellavahkku rahpan Event Organized By: Kárenaš Sámi Giella- ja kulturguovddáš

19oct11:0014:00Giellavahku rahpan ja Várjjatluođit Event Organized By: Isak Saba guovddáš

19oct11:3012:30Giellaságat beaiveboradanáiggeSpråksnakk i lunsjpausen Event Organized By: Kárenaš Sámi Giella- ja kulturguovddáš

19oct11:3012:30Beate Heide og Berit Alette Mienna: Nammalávlla – en fortelling om en isbjørnunge som kommer vekk fra mammaen sin mens de vandrer mot havetBerit Heide muitala ja Berit Alette Mienna: Nammalávlla - muitalus jiekŋaguovžžačivgga birra mii láhppu iežas eatnis johtimis meara guvlui Event Organized By: Troms og Finnmark fylkesbibliotek - Samisk bibliotektjeneste

19oct12:0014:00Mjøsen Dajve Samien Siebrie (Copy)Språkuke Gjøvik, Lillehammer og Hamar / Giellavahkku Gjøvikis Lillehammeris ja Hamaris Event Organized By: Mjøsan Dajve Samien Siebrie

19oct12:0013:00Inger Mokkelbost Haug forteller om AltaaksjonenKampen om Alta: Aksjonen som skapte ny politisk virkelighet Event Organized By: Fakultet for lærerutdanning og pedagogikk

19oct13:0014:30Webinar i sørsamisk språk og kultur, inkl. bruk av den sørsamiske språk- og kulturkista Event Organized By: Dronnind Mauds Minne Høyskole/Fylkesmann i Trøndelag/Trondheim kommune

19oct(oct 19)15:0025(oct 25)21:00Sámi boradanbáiki / samisk spisestedSámi siida Event Organized By: Álttá Sámi Giellaguovddáš

19oct15:00Virtual Event’Dollavárri’ music video premiereVocalist, artist Teea Aarnio’s collaboration with poet, musician Niillas Holmberg, music producer Jukka Backlund and production company Playart Productions

19oct16:30Virtual EventHearvaságatGuovdageainnu Lagasrádio sátta Event Organized By: Sámi allaskuvla

19oct17:0018:00Sámi teáhter mánáide (6-12 jahkásaččaide) / Samisk forestilling til barn (6-12 år)Guollelihkku / Fiskelykke av Beaivváš Sámi Našunála Teáhter Event Organized By: Álttá Sámi Giellaguovddáš

19oct18:0021:00Julevsáme mánájgirjje - Vædtsaga jårggålimbargo hárráj - Verktøy for oversettelse Event Organized By: Árran - julevsáme guovdásj & Hábmera suohkan

19oct18:0019:30Saemesth! -snakk samisk til meg! Event Organized By: Røros kommune

19oct18:0019:30Sálbmalávlun Event Organized By: Unjárgga Searvegoddi

19oct18:0019:00Siri Broch Johansen: Reivvet kommišuvdni Event Organized By: Tana bibliotek/Troms og Finnmark fylkesbibliotek

19oct18:0020:30Seminára: Kárášjot-gákti ja árbemáhttuKarasjok-gákti og tradisjonskunnskap Event Organized By: Kárenaš Sámi Giella- ja kulturguovddáš

19oct19:0020:00CHIHIRO ILMMIID GASKKAS / CHIHIRO OG HEKSENE Gáisi giellaguovddás ovttas Verdensteatret vuosehit dan beaggán filbma maid Sámi Filbmainstituhtta lea dubben davvisámegillii “CHIHIRO OG HEKSENE”. Event Organized By: Gáisi giellaguovddáš

19oct19:0021:00Diehppekursa / DuskekursOahpa duddjot dihpiid gápmagiidda / Lær å lage dusker til skaller og komager Event Organized By: Álttá Sámi Giellaguovddáš

19oct19:0020:00Bildeforedrag/Guvvie-vuasahtallemh: «Gammelt handverk på inre Helgeland» med Jon Suul” Event Organized By: Helgeland Museum Hattfjelldal

19oct19:3020:30Gulldalit ja duodjuhitLytt til høytlesing på lulesamisk Event Organized By: Stormen sáme guovdásj

20oct00:0000:00Skolebesøk med samisk språk i fokus Event Organized By: Stormen sáme guovdásj

20oct(oct 20)00:0025(oct 25)00:00Utstilling til Giedtine - Hvem eier vinden Event Organized By: Stormen sáme guovdásj

20oct(oct 20)00:0005nov(nov 5)00:00Duodji skuvllas - Duodji i skolen Event Organized By: Samisk kulturfag v/Sør-Varanger kulturskole

20octAll Day22Muitalusboddu ja kahoot! Event Organized By: Røkland skole

20octAll DaySámi girjjálašvuođa ja juoiganseminára Event Organized By: Sámi allaskuvla

20oct08:3014:00Biebmoráhkadeapmi luonddus beavdái Deanu sámeskuvllasMearraguolit Event Organized By: Deanu sámeskuvla

20oct(oct 20)09:0021(oct 21)16:00Suaja Maanagïerte tur til Ismeningen Event Organized By: Suaja Maanagïerte

20oct09:0014:15Museabeaivvit skuvlii Event Organized By: Sámiid Vuorká-Dávvirat & Kárenaš Sámi Giella- ja kulturguovddáš

20oct09:0011:00Foredrag om oppvekst i reindriftsfamilie i Austertana, sorgen over å ikke ha lært samisk og verde-ordningenEsther Utsi forteller og leser fra boken sin "Pappas arv". Event Organized By: Austertana skole

20oct(oct 20)10:0022(oct 22)10:00Virtual EventSaamen kielikylpyä kaikille! -avoimet oppitunnit Event Organized By: Saamen kielten etäopetushanke, Saamelaisalueen koulutuskeskus

20oct10:0012:00NYE LULESAMISKE BIBELTEKSTER FRA DET GAMLE TESTAMENTETPRESENTASJON OG SAMTALE Event Organized By: Bibelselskapet og Svenska Bibelsällskapet, i samarbeid med Árran lulesamisk språksenter og Hamarøy kommune.

20oct10:0011:00Edel Marit Gaino: Dološ balddonasat Event Organized By: Alta bibliotek/Troms og Finnmark fŧlkesbibliotek

20oct10:0015:00Govvačájáhus !Jođi buoret go oru"Fotoutstilling "Bedre å være på reise enn å være i ro" Event Organized By: Kárenaš Sámi Giella- ja kulturguovddáš

20oct10:0012:00Virtual EventNY LULESAMISK BIBELTEKST – LYTT OG SI DIN MENINGEvent på Árran lulesamisk senter og på nett Event Organized By: Det Norske Bibelselskap; Svenska Bibelsällskapet

20oct(oct 20)10:0021(oct 21)15:00SyjuntaKom å sy ilag med oss Event Organized By: Gïeleaernie

20oct10:0016:00Diehtojuohkin / Stand på AmfiÁlttá sámi giellaguovddáš Event Organized By: Álttá Sámi Giellaguovddáš

20oct11:3012:30Giellaságat beaiveboradanáiggeSpråksnakk i lunsjpausen Event Organized By: Kárenaš Sámi Giella- ja kulturguovddáš

20oct12:0012:30Virtual EventKor mange ungdommar skal snakke pitesamisk på Fauske om tjue år? Om revitalisering av umesamisk og pitesamisk i Norgelogaldallan / foredrag med Jon Todal Event Organized By: Sámediggi - Sametinget

20oct12:0014:00Samisk i SFO Vi danser "Blimed" på samisk og lager “spihkkárfiellu” til sennagress sammen med Anette og Katrine Event Organized By: SEG

20oct12:15Gutten som gikk til brødfjelletFortellerstund med Linn Therese Bern Event Organized By: Fakultet for lærerutdanning og pedagogikk

20oct13:3015:00Dållen bealesne / Åpen LavvuSpråkaktiviteter for ungdom med Ina-Teres Sparrok og Nils-Anders Appfjell Event Organized By: Sijti Jarnge